【本期“学霸”简介】
冯周,2024级翻译专业学生,2024-2025学年贵州财经大学优秀学生奖学金一等奖,“优秀学习成效奖”荣誉称号,“香港六合彩官网资料学生会,研究生会优秀工作者”荣誉称号、财华如梦 黔剧争锋”获“优秀奖”。2025年春季团课暨青马工程培训“优秀学员”,“挺膺担使命、奋进新征程”活力团支部风采大赛获“优秀奖”。贵州财经大学第二届迷你马拉松中获“优秀奖”。

【主要分享内容】
为切实帮助同学们解决大二阶段学习生活中的实际难题,本次分享围绕专业课学习、二课志愿、竞赛备赛、未来发展、心态调节等核心问题展开。以下是冯周同学的详细经验分享,供大家参考学习。
问: 大二专业课变多(高级英语、笔译、听力、二外),每天还要背单词、练口语,怎么挤时间搞二课和志愿?
答:最重要的是合理规划时间。其实除了上课的时间外,属于自己的时间挺多的,可以合理规划利用整块化的时间学习自身专业知识,同时碎片化的时间也很重要,可以利用这个时间背背单词,然后在兼顾专业知识学习的同时,有选择的参加二课与志愿活动,如二课的哪些模块还差多少分,对哪些志愿活动感兴趣……
问:志愿时长/二课积分怎么攒才高效?有没有和专业挂钩、能一举两得的志愿活动推荐?
答:高效攒二课积分与志愿时长,可以优先选择与自身专业挂钩的活动,如我们香港六合彩官网资料每年都会开展的英语四六级训练营的活动、六合有爱的志愿活动……参加这种类型的活动既能攒时长,又能提升与锻炼自身专业能力,实现一举两得。
问:看到群里的比赛/活动通知,总觉得“我英语不好,肯定比不过别人”,这种心态怎么调整?
答:最重要的是调整自身的心态认知,拒绝焦虑内耗自卑。大学里面有各类的比赛,每个人擅长的东西都不同,不必因英语水平就自我否定,且英语水平的高低与练习量的多少有着很大的练习,而参赛重在锻炼、积累经历,不必执着于拿奖,可以从小型比赛逐步建立自信。
问:入党、备赛、四六级备考、专业课作业堆在一起,经常手忙脚乱,有没有优先级排序的方法?
答:在我看来,专业课学习是最重要的,进入大学的首要目标就是学好、学扎实自身的专业知识;其次是英语四六级备考,英语对于现在的社会是非常重要的,拥有四六级证书也可以提升自身的就业竞争力;然后是入党,对我来说入党也是我的一种信仰;最后是比赛备赛,当你的基础打好了之时可以去尝试参加比赛锻炼与提升自身能力。
问:我总觉得时间不够用,白天上课晚上又想刷手机,怎么摆脱拖延症,提高学习效率?
答:我认为可以制定一个每日学习计划,可以规划的细一点,并且设定相应的奖励给自己,可以大大提升学习的效率。周末的时间进行劳逸结合,如半天休息放松、半天图书馆学习。
问:未来想走翻译/教育/外贸方向,大二需要提前做哪些准备?怎么判断自己适合哪个方向?
答:翻译方向准备:坚持每日笔译、听力、跟读训练,主动尝试翻译、字幕校对、翻译类竞赛,熟练掌握翻译工具,夯实高级英语、笔译专业课基础。教育方向准备:开始了解教师资格证考试内容,多参与公益英语课堂,锻炼讲课、表达能力,练习教案设计。外贸方向准备:学习商务英语、外贸基础词汇,了解跨境贸易常识,积累商务场景口语,关注外贸相关实践活动。不用着急定死方向,可以通过自身感兴趣的方向结合短期实践分别体验,在实践中找到自己更享受、更擅长的领域。
问:身边的同学都在卷比赛、卷绩点,我总觉得自己跟不上,很焦虑怎么办?
答:不必盲目跟风身边同学内卷绩点、比赛,每个人节奏不同,擅长的领域也不同,专注自身进步即可,拒绝无谓的攀比。
问: 不知道自己未来要考研还是就业,大二要不要提前做规划?不用焦虑未来考研还是就业,大二是探索试错阶段,可以首先进行一个提前规划,但不用立刻做最终决定,这样做可以避免大三手忙脚乱,不知道自己到底要做什么。
问:社团/学生工作和专业课冲突的时候,到底该怎么选?有没有办法兼顾?
答:社团、学生工作与专业课冲突时,优先选择专业课的学习,可以精简一下不做无效的事情,合理的进行取舍。
问:很多活动要求组队,我找不到合适的队友,也不敢主动问别人,该怎么办?
答:面对活动组队难、不敢主动社交的问题,不必过度焦虑,其实身边同学大多也在寻找合适的队友,可以在班级群主动发起组队邀约,当你做出了这一步你就会发现其实找到队友很简单。
问:周末到底该用来补觉、出去玩,还是泡图书馆学习?
答:怎么平衡休息和学习?周末不必纠结于补觉、玩乐还是学习,最稳妥的方式是劳逸结合,留出时间补觉放松、适当休闲,同时安排固定时段进行专业学习,平衡好休息与提升,既能缓解一周的疲惫,也能稳步推进学业。
【学霸寄语】
于忙碌中自律,于迷茫中坚定。愿大家妥善处理学业压力,合理规划多线任务,放平心态,主动探索翻译、教育、外贸等发展可能,踏实走好自己的每一步,从容奔赴未来。
(采访:潘成红|供稿:冯周)